VATIKÁNSKA SEDMA: Benediktove priznania vo Svetle sveta a športovci vo Vatikáne

Koľko získal Benedikt XVI. na autorských právach za knihu Ježiš Nazaretský? Čo „vyčítal“ Bohu po svojom zvolení za pápeža a ktoré športy fičia vo Vatikáne? Dozviete sa v dnešnej Vatikánskej sedme.

Už mesiac sa na knižnom trhu nachádza kniha Benedikta XVI. Ježiš Nazaretský. Zatiaľ sa z nej predalo vyše 1 250 000 výtlačkov, pričom napríklad v Taliansku sa s počtom vyše 400 000 predaných kusov drží na prvých troch priečkach najpredávanejších kníh. Bestsellerom sa však táto kniha stala aj v internetovom kníhkupectve Amazon.com, kde figuruje medzi Top Ten najpredávanejších kníh.

Sprievodca Ratzingerovým myslením

Podľa katolíckeho týždenníka Famiglia Cristiana sa momentálne pracuje na približne dvadsiatke prekladov, medzi inými napríklad aj do arabčiny, katalánčiny, ukrajinčiny, gréčtiny či do jazyka indického štátu Kerala, kde žije najviac miestnych katolíkov. Vydavateľské práva si od vatikánskeho vydavateľstva Libreria Editrice Vaticana zakúpilo spolu 30 vydavateľov, pričom polovicu zisku sa Benedikt XVI. rozhodol darovať svojej nadácii na podporu teologických štúdií a druhú polovicu rôznym iným charitatívnym inštitúciám.

K téme:
„Uprostred dejín“. Benediktov druhý zväzok
Benediktov Ježiš Nazaretský bude nielen best-, ale aj longsellerom
Zdieľať

Pri príležitosti vydania tejto knihy vatikánske vydavateľstvo publikovalo aj „sprievodcu Ratzingerovým myslením“. Dielo Giuliana Viginiho Joseph Ratzinger – Benedetto XVI. Una Guida alla lettura (Joseph Ratzinger – Benedikt XVI. Sprievodca čítaním) má byť podľa katolíckeho týždenníka Famiglia Cristiana „pravdivým a osobitným sprievodcom učením Benedikta XVI. a poukazovať na základné smerovanie jeho pontifikátu“.

V pápežovej obývačke

Ešte predtým ako Ježiš Nazaretský vyjde aj v slovenčine – publikácia by sa mala objaviť v máji vo vydavateľstve Dobrá kniha, sa slovenskí čitatelia môžu tešiť na poslednú knihu rozhovorov nemeckého novinára Petra Seewalda s Benediktom XVI. Vydavateľstvo Don Bosco už prijíma predobjednávky, ktoré síce budú vybavené až po 1. máji, ale záujemcovia knihu získajú s 11% zľavou za 13,30 eur.

K téme:
K dezinterpretácii Benediktovej odvahy Zdieľať

Vydavateľstvo na svojej stránke zároveň zverejnilo niekoľko strán prvej kapitoly s názvom Pápeži nepadajú z neba. Benedikt XVI. v nej spomína aj na bezprostredné okamihy po svojom zvolení. Podľa neho, po súhlase s voľbou nemá novozvolený pápež priestor pre hlboké úvahy. Musí si ísť obliecť pápežské rúcho, ktoré je pripravené v troch alternatívach – pre vysokého, stredne vysokého a nízkeho pápeža a rýchlo dať dokopy pár slov, ktoré povie zástupu zhromaždenému na Námestí sv. Petra. Podľa jeho slov mu však mysľou neustále prebiehali „výčitky“ Bohu: „Čo to so mnou robíš? Teraz si ty zodpovedný. Ty ma musíš viesť! Ja to nedokážem. Ak si ma ty chcel, teraz mi ty musíš aj pomáhať!“ Nie náhodou sa miestnosť, kde sa nový pápež pripravuje na svoje prvé verejné vystúpenie, nazýva „izba sĺz“.

V prvej kapitole Benedikt XVI. hovorí aj o svojom súkromí, o tom, ako trávi voľný čas, o svojich obľúbených filmoch či o tom, prečo nikdy nenosí sveter. Zverejnený úryvok je dostatočným lákadlom, aby čitateľ knihu vložil do košíka.

Ukážka z knihy Peter Seewald: Svetlo sveta. Pápež, Cirkev a znamenia čias (Rozhovor s Benediktom XVI.):

Šport vo Vatikáne

V knihe Svetlo sveta intelektuál Ratzinger taktiež priznáva, že sa drží zásady Winstona Churchilla „No sports!“. Na Seewaldovu otázku, či používa stacionárny bicykel, ktorý mu predpísal jeho bývalý osobný lekár Renato Buzzonetti, odpovedá: „Nie, k tomu sa vôbec nedostanem. A vďaka Bohu, nateraz to ani nepotrebujem.“

Benediktov „odpor“ k športu však neznamená, že vo Vatikáne sa nešportuje. Práve naopak. Uplynulý pondelok bola v priestoroch Vatikánskeho rozhlasu predstavená kniha otca a syna, Roberta a Stefana Calvigioniových, Šport vo Vatikáne. Čitateľ sa na vyše 180 stranách plnofarebnej publikácie dozvie najmä o štyroch športoch, ktoré, zdá sa, sú vo Vatikáne najviac v kurze. Ide o džudo, tenis, cyklistiku a, samozrejme futbal, ktorému je venovaný najväčší priestor. Zaujímavou časťou je aj kapitola Pápeži 20. storočia a šport, kde sú prezentované nielen športové aktivity jednotlivých pápežov, ale aj ich posolstvá a príhovory pri príležitosti rôznych športových podujatí. V kapitole Vatikánske médiá a šport sa zasa čitatelia môžu dozvedieť, akým futbalovým klubom fandia niektorí kardináli.

To, čo upúta pozornosť ako prvé, sú však nesporne fotografie, na ktorých Pavol VI. odštartúva cyklistické preteky Giro d´Italia, Ján Pavol II. hádže kolkovú guľu či švajčiarski gardisti zápasia v džude.

Imrich Gazda

Ilustračné foto: photo-junction.blogspot.com

Pozrieť diskusiu

Fungujeme vďaka finančnej podpore našich čitateľov a pravidelných podporovateľov. Ďakujeme.

Podporte nás aj vy, aby sme vám mohli priniesť ďalšie kvalitné články.

Podporiť pravidelnou sumou Podporiť jednorazovo