Naozaj František povedal, že peklo neexistuje?

Minulý týždeň sa v médiách objavili šokujúce titulky, podľa ktorých pápež František poprel existenciu pekla. Mal tak údajne urobiť v rozhovore s talianskym novinárom Eugeniom Scalfarom, ktorý je zakladateľom denníka La Repubblica.

„Zlé duše nie sú potrestané. Tie, ktoré ľutujú, dostanú od Boha odpustenie a idú medzi duše, ktoré rozjímajú s ním. Tie, ktoré neľutujú a nemôžu dostať odpustenie, zmiznú,“ mal podľa Scalfariho povedať pápež.

Krátko nato Tlačové stredisko Svätej stolice vydalo vyhlásenie, v ktorom sa ohradilo voči článku talianskeho novinára. Stretnutie Scalfariho s pápežom Františkom malo byť súkromné a nebolo určené na formálne interview. Uvádza tiež, že článok nie je dôveryhodným prepisom Františkových slov.

„To, čo autor uvádza v článku, je výsledkom jeho vlastnej rekonštrukcie, v ktorej pápežove slová necitoval doslovne. Žiadna z citácií, ktoré v článku použil, nemôže byť považovaná za dôveryhodný prepis slov Svätého Otca,“ napísalo vatikánske tlačové oddelenie.

Nie je to prvý raz, čo Eugenio Scalfari, ktorý sám seba označuje za ateistu, prekrútil pápežove slová.

V roku 2013 publikoval interview s pápežom, v ktorom mu položil otázky týkajúce sa dobra a zla. Rozhovor vzbudil viaceré kritické reakcie. Scalfari o niekoľko týždňov neskôr priznal, že s niektorými slovami z rozhovoru sa samotný pápež nestotožňuje.

Na jednom stretnutí s novinármi priznal, že všetky svoje rozhovory robí bez použitia nahrávacieho zariadenia či zapisovania respondentových odpovedí.

„Snažím sa porozumieť osobe, s ktorou robím interview, a potom prepíšem jej odpovede vlastnými slovami,“ povedal Scalfari.

O tom, že pápež František odmieta existenciu pekla, zavádzal aj pred tromi rokmi.

Ako píše Catholic News Agency, hlava Katolíckej cirkvi už viackrát hovorila o pekle vo svojich verejných príhovoroch. Napríklad v marci 2014 František zdôraznil, že členovia mafie by mali zmeniť svoje životy, kým je čas, pretože inak ich po smrti čaká peklo.