Pápež pri Urbi et orbi Aby sa povedalo nie vojne, je potrebné povedať nie zbraniam

Pápež František vyzval na sviatok Narodenia Pána počas svojho tradičného vianočného posolstva na prepustenie unesených rukojemníkov a ukončenie vojny v Gaze.

„Nesiem vo svojom srdci bolesť za obete ohavného útoku zo 7. októbra a znovu naliehavo vyzývam na oslobodenie tých, ktorí sú stále zadržiavaní ako rukojemníci.

Vyzývam, aby sa skončili vojenské operácie s desivými následkami nevinných civilných obetí a aby sa napravila zúfalá humanitárna situácia umožnením príchodu pomoci,“ povedal pápež napoludnie z centrálneho balkóna Baziliky sv. Petra počas požehnania „Urbi et orbi“.

„Aby sa povedalo ,nie‘ vojne, je potrebné povedať ,nie‘ zbraniam. Pretože ak človek ... má vo svojich rukách nástroje smrti, skôr či neskôr ich použije. A ako môžeme hovoriť o pokoji, ak sa zvyšuje výroba, predaj a obchod so zbraňami?

Dnes, tak ako za čias Herodesa, sa úklady zla, ktoré sa stavajú proti božskému svetlu, pohybujú v tieni pokrytectva a zatajovania: mnoho ozbrojených masakrov sa odohráva v ohlušujúcom tichu, bez vedomia mnohých!“ uviedol František.

„Nech sa o tom hovorí, nech sa o tom píše, aby sa poznali záujmy a zisky, ktoré hýbu nitkami vojen,“ dodal pápež. Pripomenul utrpenie obyvateľov vojnou sužovanej Sýrie, Jemenu a Libanonu.

Pápež vyzval na dosiahnutie definitívneho mieru medzi Arménskom a Azerbajdžanom a návrat vysídlených ľudí, tiež na pokoj v oblasti Sahelu a na zmierenie na Kórejskom polostrove. 

Pápežovo vianočné posolstvo spolu s požehnaním a modlitbou Anjel Pána si na vatikánske Námestie svätého Petra prišli vypočuť desaťtisíce turistov, pútnikov a obyvateľov Ríma.

Pápež František predsedá omši v Bazilike sv. Petra večer 24. decembra 2023. Foto: TASR/AP

Knieža pokoja je opäť odmietnutý, kázal pápež na Štedrý večer

Pápež František v nedeľu v kázni počas štedrovečernej omše v Bazilike sv. Petra hovoril o vojnovom konflikte vo Svätej zemi a vyzval na mier, informovala agentúra Reuters.

Bezpečnostné opatrenia v okolí Námestia sv. Petra boli prísne pre hrozbu terorizmu hlásenú z viacerých európskych metropol: okolo námestia boli rozmiestnené obrnené vozidlá, dodala agentúra MTI.

„Dnes večer sú naše srdcia v Betleheme, kde je Knieža pokoja opäť odmietnutý márnou logikou vojny, rinčaním zbraní, ktoré mu aj dnes bránia nájsť si miesto vo svete,“ povedal pápež v homílii, v ktorej sa sústredil na tajomstvo Božej sily zaodetej do slabosti. (Celé znenie po slovensky nájdete tu.)

Na omši sa zúčastnilo asi 6 500 veriacich, medzi ktorými boli náboženskí vodcovia a zástupcovia diplomatického zboru. Tí, ktorí sa nezmestili do baziliky, sledovali omšu na projektoroch na Námestí sv. Petra.

Agentúra DPA poznamenala, že v Betleheme na Izraelom okupovanom Západnom brehu Jordánu, kde sa podľa Biblie Ježiš narodil, nie sú počas Vianoc – na rozdiel od minulých rokov – takmer žiadni pútnici alebo turisti a žiadne vianočné stromčeky či iné ozdoby. Prístup do mesta je obmedzený, izraelská armáda na vstupoch vybudovala zátarasy.

František vo svojom príhovore povedal, že skutočným posolstvom Vianoc je mier a láska, a vyzval ľudí, aby neboli posadnutí svetským úspechom a „modloslužbou konzumu“.

Dodal, že aj keď pre mnohých môže byť ťažké sláviť Vianoce v „tomto svete, ktorý je taký kritický a nemilosrdný“, mali by sa pokúsiť spomenúť si na to, čo sa stalo v „prvé Vianoce“. „Dnes večer láska mení históriu,“ uviedol.

Pápež svoju kázeň predniesol niekoľko hodín po tom, čo izraelský premiér Benjamin Netanjahu avizoval, že Izrael „nemá inú možnosť, ako pokračovať v boji“ s cieľom, aby „Gaza už nikdy nepredstavovala hrozbu pre Izrael“.

Kardináli v Betleheme Patriarcha Pizzaballa a pápežský almužník Krajewski sa modlili v bazilike

Pavol Rábara

Nasadenie poriadkových síl bolo výrazné, hoci sa v uliciach väčšinou nenachádzali pútnici a miestni kresťania, reportuje CNA.

Ako informoval Vatican News, v deň slávnosti Narodenia Pána udelí pápež František požehnanie Urbi et orbi – Mestu a svetu. Stane sa tak napoludnie z loggie Vatikánskej baziliky.

V záverečný deň občianskeho roka – 31. decembra – bude pápež o 17.00 h v Bazilike sv. Petra sláviť prvé vešpery zo slávnosti Panny Márie Bohorodičky spojené s ďakovným spevom Te Deum za práve skončený rok.

Prvý deň nového kalendárneho roka bude v Katolíckej cirkvi slávnosťou Panny Márie Bohorodičky a v poradí už 56. svetovým dňom pokoja. František bude celebrovať omšu o 10.00 h vo Vatikánskej bazilike.

Na slávnosť Zjavenia Pána, nazývanú aj Traja králi, bude mať František omšu v Bazilike sv. Petra o 10.00 h a na sviatok Ježišovho krstu, ktorý pripadne na nedeľu 7. januára, pokrstí viacero detí zamestnancov Vatikánu. Stane sa tak počas omše so začiatkom o 09.30 h v Sixtínskej kaplnke.