Catholic News Agency
Catholic News Agency

Pápež schválil nové predpisy pre Rímsku kúriu. Vatikánske dokumenty už nebudú musieť byť vydávané len v latinčine, jasne sa zakazuje zamestnávať príbuzných a všetky pozície v Rímskej kúrii po dovŕšení 80 rokov automaticky zanikajú. Predpisy tiež upravujú materskú dovolenku, dĺžku pracovného týždňa vo Vatikáne či dĺžku dovolenky.

--------------- Koniec flashky ---------------

Ako píše CNA, pápež schválil nové Všeobecné a personálne predpisy Rímskej kúrie, ktoré nadobudnú účinnosť 1. januára a ktoré prispôsobujú vnútorné fungovanie vatikánskych orgánov apoštolskej konštitúcii Praedicate Evangelium, ktorú pápež František vyhlásil v roku 2022.

Oficiálne vatikánske dokumenty budú môcť byť pripravované aj v iných jazykoch ako latinčina. Rozhodnutie platí od 1. januára budúceho roka na skúšobnú lehotu päť rokov. Predpisy prvýkrát hovoria, že „kuriálne inštitúcie budú vo všeobecnosti vypracovávať svoje dokumenty v latinčine alebo v inom jazyku“. Nové pravidlo umožňuje písať dokumenty v taliančine, angličtine a španielčine.

Nové predpisy tiež zavádzajú jasné hranice na zabránenie nepotizmu vo vatikánskych úradoch. Zakazuje sa zamestnávanie pokrvných príbuzných až do štvrtého stupňa a príbuzných sobášom prvého a druhého stupňa v rámci toho istého subjektu. Inak povedané, je zakázané zamestnať rodičov, deti, súrodencov, starých rodičov, vnúčatá, synovcov a netere, strýkov či bratrancov a sesternice.
Takisto ani manžela alebo manželku, svokrovcov, nevesty, zaťov a švagrov. Okrem toho sa vyžaduje, aby sa kandidáti vyznačovali „cnosťou, rozvážnosťou, znalosťami a primeranými skúsenosťami“.

Laickí zamestnanci budú prijatí najprv na skúšobnú lehotu jeden rok, ktorá sa nesmie predĺžiť na dlhšie ako dva roky, po uplynutí tejto lehoty budú musieť byť prijatí na neurčité obdobie alebo prepustení.

Úradníci a vrcholoví manažéri budú musieť každé dva roky predložiť vyhlásenie, že nevlastnia majetok v daňových rajoch a nedržia podiely v spoločnostiach, ktoré sú v rozpore s doktrínou cirkvi. Štandardný pracovný týždeň kúrie bude najmenej 36 hodín týždenne. Materská dovolenka sa začne tri mesiace pred pôrodom a pokračovať bude tri mesiace po ňom.

Nariadenie tiež stanovuje jednotný vek odchodu do dôchodku. Vedúci dikastérií musia odísť do dôchodku vo veku 75 rokov, laickí zamestnanci vo veku 70 rokov a cirkevní a rehoľní zástupcovia vo veku 72 rokov. Všetky pozície sa však automaticky končia vo veku 80 rokov. 

Zobraziť diskusiu
Ak máte otázku, tip na článok, návrh na zlepšenie alebo ste našli chybu, napíšte na [email protected]

Krátke správy

16. júl 2026

Za nového generálneho riaditeľa Inštitútu pre náboženské diela (IOR) bol vymenovaný Giovanni Boscia. Funkcie šéfa tzv. vatikánskej banky sa ujme 1. októbra 2026. V pozícii vystrieda Giana Franca Mammìho, ktorý po 11 rokoch ukončí svoje pôsobenie po dosiahnutí zákonom stanoveného dôchodkového veku. Päťdesiatpäťročný Boscia pracuje od roku 2023 ako zástupca generálneho riaditeľa IOR. Väčšinu kariéry pôsobil v Londýne v popredných investičných bankách. (vatican news) 

15. júl 2026

Kardinál Matteo Zuppi je po druhýkrát ako pápežský vyslanec na Ukrajine. Ide o štvordňovú cestu so zastávkou v Kyjeve. V utorok navštívil stredisko Zachid-1 vo Ľvovskej oblasti, kde sú zajatci z ruskej armády, medzi nimi aj mladí z Bieloruska, Konga, Kórey, Peru, Nigérie či Filipín. „Pápež sa za vás modlí,“ povedal im kardinál a odovzdal im aj kľúčenku ako znak nádeje, že sa čoskoro vrátia domov. (vatican news)

Kardinál Matteo Zuppi je po druhýkrát ako pápežský vyslanec na Ukrajine.
14. júl 2026

Návšteva pápeža v Anglicku je „pravdepodobná, žiaduca a dokonca by som povedal, že nevyhnutná“, vyjadril sa apoštolský nuncius vo Veľkej Británii arcibiskup Miguel Maury Buendía. Španiel, ktorý slúži v pápežskej diplomacii skoro 40 rokov, poukázal na štátnu návštevu Vatikánu, ktorú absolvoval vlani kráľ Karol III., takže by mohol Lev XIV. túto návštevu opätovať. Posledným pápežom, ktorý oficiálne zavítal do Spojeného kráľovstva, bol Benedikt XVI. v roku 2010. (ewtn news)

Diskusia je pre podporovateľov
Postoja od 7 €

Vyberte si úroveň podpory

Diskusia
7 € / mes.
Diskusie pod článkami
Čítajte bez prerušenia
Podporiť iným spôsobom

Diskusia je pre podporovateľov
Postoja od 7 €

Navýšte podporu a zapojte sa

Diskusia
+ 2 mes. navyše
Diskusie pod článkami
Čítajte bez prerušenia

Diskusia je pre podporovateľov
Postoja od 7 € / mes. alebo 84 € / rok

Navýšte svoju podporu v nastaveniach účtu

Nastavenia podpory

Diskusia je pre podporovateľov
Postoja od 7 €

Pridajte sa k čitateľom ktorí Postoj podporujú

alebo sa staňte členom
Diskusia
7 € / mes.
Diskusie pod článkami
Čítajte bez prerušenia
Podporiť iným spôsobom

V prípade problémov kontaktujte podporu na [email protected]

Ttoto je message Zavrieť