Keď sa kombinácia oddaný katolík a zástanca demokracie ďalej znásobí tým, že mu patria najväčšie médiá v Hongkongu, jeho existencia sa stáva pre Peking strašne nepohodlnou. Aký je príbeh uväzneného mediálneho magnáta Jimmyho Laia a ako súvisí s kardinálom Zenom?