Zdravie pápeža František už nie je v bezprostrednom ohrození života, zlepšenie stavu potvrdil aj röntgen hrudníka

Čo vieme aktuálne o zdravotnom stave pápeža:

• Zdravotný stav Svätého Otca sa zlepšil natoľko, že už nie je v bezprostrednom ohrození života, oznámil v pondelok Vatikán.
• Röntgen hrudníka, ktorý bol vykonaný v utorok, potvrdil zlepšenia zaznamenané v predchádzajúcich dňoch. 

Sledujeme online:

20.03 Dnes nebol zverejnený zdravotný bulletin o stave pápeža, pretože lekári považujú situáciu za stabilnú. Nie sú teda žiadne novinky vo veci klinického stavu z predchádzajúcich dní, čo je pozitívny prvok. Zotavovanie pápeža je pomalé a vyžaduje si čas, aby sa zlepšenia upevnili.

Tlačové stredisko Svätej stolice informovalo, že ráno už nebude komunikácia o tom, ako pápež strávil noc, ani ranný brífing. Zostáva večerný brífing, ale nie vždy bude sprevádzaný lekárskymi bulletinmi. Tie budú už menej časté. Zajtra večer by však mal byť bulletin zverejnený. No pôvodne mal byť lekársky bulletin zverejnený aj dnes.

12.34 Zdravotný stav pápeža zostáva stabilný. Pontifex ráno pokračoval v predpísanej liečbe a pohybovej fyzioterapii a sledoval duchovné cvičenia. Pokračuje aj striedanie neinvazívnej mechanickej ventilácie počas noci a vysokoprietokovej oxygenoterapie pomocou nosových kanýl počas dňa.

Štvrtok 13. marca

13.20 Pápež František dnes sledoval prostredníctvom videoprenosu duchovné cvičenia, ktoré v Aule Pavla VI. vedie pápežský kazateľ páter Roberto Pasolini, a potom sa modlil v kaplnke pri svojej izbe.

František pokračoval tiež v predpísaných terapiách, medzi ktorými sú farmakologická liečba a aktívna pohybová terapia. Ráno po nočnej neinvazívnej mechanickej ventilácii prešiel na vysokoprietokovú oxygenoterapiu cez nazálne kanyly. Svätému Otcovi doručili stovky odkazov, ktoré prišli do Vatikánu zo škôl, zo združení, z rehoľných inštitútov, ako aj od mladých a detí.

V piatok bude v Paulínskej kaplnke Apoštolského paláca o 10.30 h svätá omša za Františka, ktorej bude predsedať štátny sekretár kardinál Pietro Parolin. Na omši budú členovia diplomatického zboru akreditovaného pri Svätej stolici.

Od piatka bude modlitba ruženca za zdravie pápeža opäť na Námestí svätého Petra, no začne sa už o pol ôsmej večer. Predtým ruženec býval až o deviatej večer a tento týždeň sa ho kardináli modlili v Aule Pavla VI., keďže členovia Rímskej kúrie sú na duchovných cvičeniach.

Streda 12. marca

22.15 Klinický stav Svätého Otca v celkovej zložitosti jeho zdravotného obrazu zostal stabilný. Röntgen hrudníka, ktorý bol vykonaný včera, rádiologicky potvrdil zlepšenia zaznamenané v predchádzajúcich dňoch. Svätý Otec naďalej počas dňa podstupuje vysokoprúdovú kyslíkovú terapiu a počas nočného odpočinku neinvazívnu mechanickú ventiláciu.

Dnes ráno po tom, ako sa prostredníctvom videoprenosu z Auly Pavla VI. zúčastnil na duchovných cvičeniach, prijal Eucharistiu, venoval sa modlitbe a následne motorickej fyzioterapii. Popoludní po tom, ako sa pripojil k duchovným cvičeniam kúrie, pokračoval v modlitbe, odpočinku a ďalej absolvoval respiračnú fyzioterapiu.

Pokiaľ ide o správy zverejnené dnes o ceste pápeža do Nicey v máji, Tlačové stredisko Svätej stolice spresnilo, že táto cesta je v štádiu posudzovania, ale nikdy nebola oznámená. (vatican news)

13.40 Aj dnes ráno pápež prostredníctvom videoprenosu sledoval duchovné cvičenia, ktoré v Aule Pavla VI. vedie kapucín páter Roberto Pasolini. Pokračoval v predpísanej liečbe vrátane respiračnej a aktívnej pohybovej terapie. Dnes večer bude zverejnený nový zdravotný bulletin.

9.17 V stredu ráno Vatikán informoval, že Svätý Otec v nemocnici Gemelli mal pokojnú noc. Ako bolo oznámené, dnes nebude zverejnený text katechézy pápeža. (vatican news)

Utorok 11. marca

20.03 Pápež František v utorok pokračoval v predpísanej liečbe. Naďalej dostával vysokoprietokovú oxygenoterapiu prostredníctvom nosových kanýl. Jeho stav sa javí stabilný s miernym zlepšením. Hoci sa prognóza zdá priaznivá, lekári stále považujú jeho klinický obraz za zložitý.

Ráno prijal Eucharistiu, počas dňa však neprijímal žiadne návštevy, aby sa mohol venovať modlitbe a duchovným cvičeniam, ktoré popoludní sledoval prostredníctvom televízneho prenosu z Vatikánu. Ďalšia lekárska správa bude zverejnená v stredu večer. (vatican news)

8.49 Pápež František má za sebou pokojnú noc, informovalo Tlačové stredisko Svätej stolice. V pondelok večer Vatikán uviedol, že zdravotný stav Svätého Otca sa zlepšil natoľko, že už nie je v bezprostrednom ohrození života. (vatican news)

Pondelok 10. marca

20.13 Pápež František už nie je v bezprostrednom ohrození života. Klinický stav Svätého Otca sa zlepšil natoľko, že prognóza už nie je „neistá“, informoval Vatikán.

Zdravotný stav pápeža zostáva naďalej stabilný. Zlepšenia zaznamenané v predchádzajúcich dňoch sa ďalej upevnili, čo potvrdili krvné testy, klinické vyšetrenie aj dobrá odozva na farmakologickú liečbu.

Z týchto dôvodov lekári v pondelok rozhodli načrtnúť prognózu. Napriek tomu, vzhľadom na zložitosť klinického stavu a výrazný infekčný obraz pri prijatí do nemocnice, bude potrebné pokračovať vo farmakologickej liečbe v nemocničnom prostredí ešte niekoľko dní.

Dnes ráno mohol Svätý Otec sledovať duchovné cvičenia prostredníctvom televízie z Auly Pavla VI., následne prijal Eucharistiu a odobral sa do súkromnej kaplnky na chvíľu modlitby. Popoludní sa opäť pripojil k duchovným cvičeniam Rímskej kúrie, sledujúc ich cez televízny prenos. Počas dňa striedal modlitbu s odpočinkom. (ap, vatican news)

12.52 Pápež sa po prebudení vrátil k terapiám vrátane respiračnej a motorickej. Po neinvazívnej mechanickej ventilácii počas noci prešiel na oxygenáciu s vysokým prietokom pomocou nosových kanýl.

Ako informoval Vatikán, aj v pondelok ráno sledoval z kresla prostredníctvom videa duchovné cvičenia Rímskej kúrie, ktoré sa začali v nedeľu popoludní v Aule Pavla VI., čím sa mohol duchovne spojiť s účastníkmi.

Pontifex bol informovaný o povodniach v Argentíne a vyjadruje svoju blízkosť k utrpeniu postihnutých ľudí. Situácia sa javí ako stabilná v rámci zložitého stavu, pričom prognóza zostáva z opatrnosti vyhradená.

V pondelok večer by mal byť zverejnený lekársky bulletin, ktorý vzhľadom na stabilitu klinického stavu nebol vydaný včera.

8.50 Pápež strávil pokojnú noc, odpočíva, informoval v pondelok ráno Vatikán stručne o pápežovi Františkovi.

Nedeľa 9. marca

23.35 Pápež v nedeľu večer sledoval v televízii priamy prenos pôstnych duchovných cvičení s Rímskou kúriou, ktoré prebiehajú v Aule Pavla VI. a vedie ich kazateľ pápežskej domácnosti, kapucín páter Roberto Pasolini.

František pokračuje v terapii a v respiračnej a pohybovej rehabilitácii a naďalej dodržiava diétu predpísanú lekármi. Jeho zdravotný stav zostáva stabilný a mierne sa zlepšuje, ako uviedla sobotná lekárska správa. Obraz situácie je však naďalej komplexný, a preto lekári na určenie prognózy potrebujú čas.

V nedeľu večer sa po celodennej vysokoprietokovej oxygenácii nosovými kanylami pápež vráti k neinvazívnej mechanickej ventilácii, ako bolo plánované. Najbližšie môžeme očakávať lekársku správu v pondelok večer, keďže v nedeľu pre stabilitu klinického stavu nevyšla. (vatican news)

19.18 Od pondelka do piatka, keď sa konajú duchovné cvičenia Rímskej kúrie, bude večerná modlitba ruženca za pápežovo zdravie preložená na čas okolo 18. hodiny a bude sa konať v aule Pavla VI. Neskôr sa mariánska modlitba vráti na Námestie svätého Petra. (tkkbs, vatican news)

17.26 Vatikánsky štátny sekretár kardinál Pietro Parolin a zástupca pre všeobecné záležitosti Štátneho sekretariátu arcibiskup Peña Parra navštívili v nemocnici pápeža Františka. Ich cieľom bolo informovať Svätého Otca o cirkevných a svetových záležitostiach.

Vzhľadom na stabilitu klinického stavu pápeža sa neočakáva, že v nedeľu večer bude vydaný lekársky bulletin, hoci tlačová kancelária Svätej stolice poskytne novinárom informácie. (vatican news)

Vatikánsky štátny sekretár Pietro Parolin a substitút pre všeobecné záležitosti Edgar Peña Parra. Foto: TASR/Dano Veselský a Profimedia

17.08 Respiračná fyzioterapia, o ktorej sa v súvislosti s pápežom píše, pomáha Františkovi podľa pneumológa Bohumila Matulu optimalizovať dýchanie, dychový vzor a pomáha zlepšiť zapájanie jednotlivých svalov potrebných na dýchanie.

„Umožňuje tiež zlepšiť efektívnosť kašľa, resp. efektívnosť odstraňovania hlienov z dýchacích ciest. Niekedy sa na to môžu používať jednoduchšie alebo zložitejšie prístroje, ktoré zvlhčujú hlien alebo ho fragmentujú tak, aby sa dal ľahšie vykašľať,“ vysvetlil pre Postoj lekár Matula, ktorý pôsobí ako primár oddelenia funkčnej diagnostiky v Špecializovanej nemocnici sv. Svorada na Zobore v Nitre.

9.50 Pápež František prežil pokojnú noc v nemocnici a dobre reaguje na liečbu zápalu pľúc, uviedol v nedeľu ráno Vatikán. Zo sobotnej správy vyplýva, že „klinický stav Svätého Otca zostal v posledných dňoch stabilný, čo svedčí o dobrej reakcii na terapiu. Zaznamenáva sa postupné, mierne zlepšenie“.

Sobota 8. marca

19.55 Pápež František reaguje dobre na liečbu a jeho stav sa postupne mierne zlepšuje, uviedol večer Vatikán s odvolaním sa na lekára hlavy Katolíckej cirkvi. Prognóza je však podľa nich naďalej opatrná. 

Podľa večerného oznámenia lekárov nemá horúčky a hodnoty okysličenia krvi sú v poriadku. Cez deň František podľa Vatikánu pracoval a odpočíval.

„Dnes ráno Svätý Otec prijal Eucharistiu a strávil čas v modlitbe v kaplnke svojho súkromného apartmánu. Popoludní striedal odpočinok s pracovnými povinnosťami,“ píše sa v tlačovej správe.

09.50 „Noc bola pokojná, pápež odpočíva,“ uvádza sa v krátkom rannom spravodajstve Vatikánu o zdravotnom stave hlavy Katolíckej cirkvi.

Piatok 7. marca

19.15 Situácia zostáva stabilná v rámci zložitého obrazu, pričom prognóza naďalej zostáva opatrná. Deň prebehol v pokoji, modlitbách, terapiách vrátane respiračnej fyzioterapie. Pápež dnes ráno strávil 20 minút v kaplnke blízko svojej izby a venoval sa aj niektorým pracovným aktivitám.

Ako bolo naplánované, cez deň pápež používa nosné kanyly na oxygenáciu s vysokým prietokom, zatiaľ čo v noci sa využíva neinvazívna mechanická ventilácia. Zajtra bude vydaný lekársky bulletin.

14.12 Neustály pocit nedostatku vzduchu, veľa hlienov, ktoré neviete vykašľať, plus pískanie a chrčanie – to všetko spôsobuje utrpenie, hovorí pre Postoj pľúcny lekár a internista Bohumil Matula. „Stav je vážny, ale nie beznádejný, môže sa skončiť dobre aj zle.“

„A to, že stav je vážny, je úplne jasné aj z toho, čo sa v informáciách Vatikánu hovorí. Ak má Svätý Otec tak veľa hlienov, ktoré nevie dostať von respiračnou fyzioterapiou, museli mu robiť bronchoskopiu, aby mu poodsávali hlieny, to je už samo osebe znakom, že jeho stav je vážny,“ uviedol Matula.

„Tieto veci sa už robia v intenzívnej starostlivosti. Aj to, že Svätý Otec potrebuje vysokoprietokový kyslík aj neinvazívnu ventiláciu, hovorí samo osebe, že stav je vážny. Cieľom všetkých opatrení je dosiahnuť, aby sa podarilo zvládnuť zápal pľúc, o ktorom sa hovorí, že ho má,“ dodal.

Pneumológ MatulaPápež môže byť v nemocnici ešte ďalšie týždne, pacient s touto diagnózou trpí

Pavol Hudák

13.00 Pápež dnes ráno pokračoval v predpísanej terapii. Absolvuje pohybovú fyzioterapiu. Pokračuje striedanie mechanickej ventilácie v noci a oxygenácie s vysokým prietokom cez deň pomocou nosných kanýl. Situácia sa javí stabilná v rámci zložitého stavu.

Riaditeľ Tlačového strediska Vatikánu Matteo Bruni spresnil, že to bol sám pápež, kto chcel, aby včera večer na začiatku ruženca na Námestí svätého Petra odvysielali zvukový záznam s jeho pozdravom: chcel poďakovať ľuďom za množstvo modlitieb, ktoré za neho vznášajú a vďaka ktorým sa cíti, akoby ho „niesol“ a podporoval celý Boží ľud.

9.17 „Pápež strávil pokojnú noc a zobudil sa krátko po ôsmej,“ informovalo Tlačové stredisko Svätej stolice v piatok ráno. (vatican.va)

Štvrtok 6. marca

21.30 Pápež František cez zvukový záznam pozdravil veriacich na Námestí sv. Petra, ktorí sa zišli na modlitbe ruženca za jeho zdravie.

„Zo srdca ďakujem za vaše modlitby za moje zdravie z námestia, sprevádzam vás odtiaľto. Nech vás Boh požehná a Panna Mária ochraňuje. Ďakujem,“ zaznelo v krátkom zvukovom pozdrave. 

Po tomto krátkom pozdrave zaznel na námestí potlesk a mnohí ľudia mali v očiach slzy. Ide o prvý verejný audiozáznam pápeža Františka od jeho hospitalizácie 14. februára. Vatikán doteraz nezverejnil žiadnu fotografiu ani video pontifika z nemocnice.

Veriaci sa schádzajú na Námestí sv. Petra vo Vatikáne každý večer, kde sa o deviatej modlia ruženec. Modlitbu vedie každý deň niektorý kardinál.

19.59 Pápežov stav zostáva vo štvrtok stabilizovaný, pokračoval v respiračnej a motorickej fyzioterapii. Lekári konštatujú zdržanlivú prognózu, ďalšie informácie plánuje Vatikán poskytnúť v sobotu. (vatican.va)

Streda 5. marca

19.30 Pápežov stav je po strede stabilizovaný bez prejavov respiračnej nedostatočnosti. Ako bolo naplánované, počas dňa absolvoval oxygenoterapiu s vysokým prietokom a v noci bude opäť pokračovať neinvazívna mechanická ventilácia, informoval večer Vatikán.

Svätý Otec zvýšil intenzitu respiračnej fyzioterapie a aktívnej motorickej fyzioterapie. Deň strávil v kresle. Vzhľadom na zložitosť klinického obrazu zostáva prognóza zdržanlivá.

Dnes ráno v súkromnom byte na 10. poschodí sa Svätý Otec zúčastnil na obrade požehnania posvätného popola, ktorý mu udelil celebrant, a následne prijal Eucharistiu. Potom sa venoval niektorým pracovným činnostiam. 

Počas dopoludnia telefonicky kontaktoval pátra Gabriela Romanelliho, farára Svätej rodiny v Gaze. Popoludní striedal odpočinok s prácou. (vatican news)

12.25 Pápež v stredu ráno pokračoval v terapii a respiračnej fyzioterapii. Podľa plánu prešiel z neinvazívnej mechanickej ventilácie počas noci na oxygenáciu s vysokým prietokom pomocou nosových kanýl. Stav pápeža je stabilizovaný, no naďalej zložitý. (vatican news)

9.13 „Pápež v noci dobre spal, zobudil sa krátko po ôsmej,“ informovalo v stredu ráno Tlačové stredisko Svätej stolice o stave Františka. Vatikán už pravidelne podáva aktuálne informácie o pápežovom zdraví denne ráno a podvečer. (vatican news)

Utorok 4. marca

19.30 Počas utorka sa klinický stav Svätého Otca udržal stabilný. Tlačové stredisko Svätej stolice informovalo, že sa u neho nevyskytli epizódy respiračnej insuficiencie ani bronchospazmus.

Zostal bez horúčky, stále bdelý, spolupracujúci pri terapiách a orientovaný.

Ráno prešiel na oxygenoterapiu s vysokým prietokom a absolvoval respiračnú fyzioterapiu.

Dnes v noci, ako bolo naplánované, sa opäť začne neinvazívna mechanická ventilácia, ktorá potrvá do zajtra rána. Prognóza zostáva opatrná.

Počas dňa striedal modlitbu a oddych a dnes ráno prijal Eucharistiu. (vatican news)

12.58 Pápež František pokračuje v terapii a respiračnej fyzioterapii. Informovalo v utorok popoludní Tlačové stredisko Svätej stolice. Znovu začal používať ventiláciu s vysokým prietokom prostredníctvom nosových kanýl na kyslík.

Ráno bolo venované odpočinku a modlitbe. Situácia pontifika momentálne vyzerá stabilne v rámci zložitého zdravotného stavu. Ako je známe, pápeža sprevádzajú zdravotníci z vatikánskeho governatorátu a skupina lekárov z nemocnice Gemelli.

10.14 Hromadenie hlienu u pápeža je dôsledkom zápalu pľúc, takže ide skôr o prejav existujúceho stavu než o nový jav, píše s odvolaním sa na vatikánske zdroje Františkov životopisec a novinár Austen Ivereigh.

8.40 Pápež František podľa Tlačového strediska Svätej stolice spal celú noc dobre po tom, čo v pondelok utrpel dve respiračné nedostatočnosti. „Pápež spal celú noc, teraz pokračuje v odpočinku,“ informoval stručne v utorok ráno Vatikán. (vatican news)

Pondelok 3. marca

21.29 Hodnoty pápežových krvných testov, ktoré ukazujú absenciu leukocytózy (bielych krviniek), zostávajú nezmenené. Ide o pozitívny údaj, pretože naznačuje, že u Františka nejde o novú infekciu, ale nahromadenie hlienu, ktorý je dôsledkom pneumónie. 

Dve dnešné krízy boli vyvolané reakciou priedušiek, ktoré sa snažili vylúčiť hlien nahromadený na odstránenie baktérií. Klinický stav pápeža tak zostáva komplikovaný, s otvorenou situáciou, ktorá môže viesť k vážnym situáciám, ako boli tie, ku ktorým došlo dnes popoludní. (vatican news)

19.07 V pondelok mal pápež dve epizódy akútnej respiračnej insuficiencie (nedostatočnosti), spôsobené významným hromadením hlienu v prieduškách a následným bronchospazmom. Boli preto vykonané dve bronchoskopie s potrebou odsatia veľkého množstva sekrétov.

Ako informoval Vatikán, popoludní sa opäť začalo s neinvazívnou mechanickou ventiláciou. Svätý Otec bol po celý čas bdelý, orientovaný a spolupracoval. Prognóza si vyžaduje čas a zostáva naďalej opatrná.

Talianska ACI Stampa poznamenala, že lekári boli na krízu tohto druhu pripravení, ale aký to má dôsledok na celkový stav pápeža, je ťažké povedať, keďže Vatikán o tom hovorí veľmi málo.

Foto: TASR/AP

13.34 Na internete sa začali objavovať zavádzajúce správy o pápežovom úmrtí. Upozorňuje na to aj duchovný správca Slovenskej misie v Ríme Peter Olas. „Jedenkrát som videl, že pápež zomrel. Bol to výplod AI alebo nejaký hoax,“ uviedol Olas pre portál tvnoviny.sk.

Vatikán musí podľa neho informácie objektívne vyvažovať. „Určite nebudú pracovať s emóciami alebo narábať s citlivosťou ľudí,“ doplnil. Tlačová kancelária Svätej stolice informuje o zdravotnom stave pápeža dvakrát denne.

Podľa šéfa slovenskej pobočky Vatikánskeho rozhlasu Martina Jarábeka sú vatikánske ulice dvojnásobne plné ako zvyčajne. Dôvodom je aj špeciálny jubilejný rok. (tvnoviny)

9.08 Pápež František spal dobre celú noc, uviedla v pondelok ráno Tlačová kancelária Svätej stolice v najnovšej aktualizácii o zdravotnom stave pápeža Františka. (vatican news)

Nedeľa 2. marca

19.15 Zdravotný stav pápeža Františka je stabilizovaný, zúčastnil sa aj na nedeľnej omši, informoval v nedeľu večer Vatikán.

„Klinický stav Svätého Otca zostal stabilizovaný aj počas dnešného dňa. Pápež nepotreboval neinvazívnu mechanickú ventiláciu, ale iba vysoko prietokovú kyslíkovú terapiu, nemal zvýšenú teplotu. Vzhľadom na komplexnosť klinického obrazu prognóza potrebuje čas,“ uviedlo v pravidelnej správe Tlačové stredisko Svätej stolice.

„Dnes ráno sa Svätý Otec zúčastnil na svätej omši spolu s tými, ktorí sa oňho v týchto dňoch hospitalizácie starajú, a následne striedal odpočinok s modlitbou,“ dodal Vatikán.

12.12. Pre hospitalizáciu musel Svätý Otec už po tretíkrát vynechať nedeľnú modlitbu Anjel Pána s verejnosťou. Vatikán však zverejnil Františkovo posolstvo, v ktorom vyjadril vďačnosť lekárom a zdravotníkom, ktorí sa oňho starajú už tretí týždeň.

„V srdci cítim ,požehnanie‘, ktoré je ukryté v krehkosti, pretože práve v týchto chvíľach sa ešte viac učíme dôverovať Pánovi. Zároveň ďakujem Bohu za to, že mi dáva príležitosť, aby som na tele i na duchu spoločne zakúšal to, čo mnohí chorí a trpiaci,“ uviedol pápež.

„Chcel by som sa vám poďakovať za modlitby, ktoré k Pánovi vychádzajú zo sŕdc toľkých veriacich z mnohých častí sveta: cítim každú vašu náklonnosť a blízkosť a v tomto osobitnom období zakúšam, akoby ma ,niesol‘ a podporoval celý Boží ľud. Ďakujem vám všetkým,“ dodal a vyzval na modlitby za pokoj vo svete. „Odtiaľto sa vojna zdá ešte absurdnejšia. Modlime sa za sužovanú Ukrajinu, za Palestínu, Izrael, Libanon, Mjanmarsko, Sudán, Kivu.“

8.43 Pápež František mal pokojnú noc a odpočíva, informovalo v nedeľu ráno Tlačové stredisko Svätej stolice. (vatican news)

Sobota 1. marca

19.23 Pápež František je v stabilizovanom stave, piatkový záchvat bronchospazmu sa nezopakoval, informovalo v sobotu večer Tlačové stredisko Svätej stolice.

„Klinický stav Svätého Otca zostal stabilný. Striedal neinvazívnu ventiláciu s dlhším obdobím vysoko prietokovej oxygenoterapie, dýchanie sa normalizovalo. Svätý Otec je bez zvýšenej teploty a nezvýšili sa zápalové parametre. Ostatné krvné výsledky zostali stabilné, naďalej sa stravoval samostatne a pravidelne vykonával respiračnú fyzioterapiu, pričom aktívne spolupracoval. Nezaznamenal epizódy bronchospazmu.

Svätý Otec je pri vedomí a orientovaný. Popoludní prijal Eucharistiu a potom sa venoval modlitbe. Na určenie prognózy treba viac času,“ píše sa vo vatikánskom komuniké. (vatican news)

08.43 Noc prebehla pokojne, pápež odpočíva, oznámil ráno Vatikán.

Piatok 28. februára

21.18 Môže trvať jeden až dva dni, kým bude možné posúdiť, či neinvazívna ventilácia pápežovi zhoršila celkový zdravotný stav. Lekári napriek súčasnému vývoju opätovne neoznačili Františkov stav za „kritický“, no prognóza je aj naďalej neistá.

21.00 Františkov životopisec Austen Ivereigh upokojuje, že pápež je napriek správe o záchvate pri vedomí a má dobrú náladu. „Išlo o ojedinelý jav a zotavil sa. Je to však komplikácia. Lekári nás varovali, budú dobré aj zlé dni,“ napísal na sociálnej sieti.

19.54 Pápež prekonal ojedinelý záchvat bronchospazmu, ktorý mu spôsobil vracanie s vdýchnutím a následným rýchlym zhoršením dýchacieho stavu, informoval v piatok večer Vatikán. Išlo o svalový kŕč v prieduškách.

„Svätý Otec bol okamžite po odsávaní podrobený dýchaniu s neinvazívnou mechanickou ventiláciou, na ktorú reagoval priaznivo z hľadiska výmeny plynov. Po celý čas zostal pri vedomí, orientovaný a spolupracoval pri aplikovaní liečby. Na stanovenie prognózy je ešte potrebný čas. Dopoludnia prijal Eucharistiu,“ informoval Vatikán.

K zhoršeniu stavu prišlo po dňoch s optimistickými správami od lekárov v rímskej nemocnici Gemelli.

Pri záchvate bronchospazmu sa svaly okolo dýchacích ciest napnú, čo vedie k ich zúženiu. Sťaží sa tým prúdenie vzduchu cez dýchacie cesty. Po tejto príhode je potrebných 24 až 48 hodín na zhodnotenie klinických podmienok.

Vatikán už podľa agentúry AP urobil alternatívne plány na Popolcovú stredu, ktorá bude budúci týždeň. Dal tým jasne najavo, že František má pred sebou ešte niekoľko dní hospitalizácie.

17.17 Za zdravie pápeža Františka sa modlia aj budhistickí mnísi na Srí Lanke, s ktorými sa Svätý Otec stretol v roku 2015 počas návštevy tejto krajiny.

V chráme v srílanskom hlavnom meste Kolombo usporiadali zvláštny rituál nazývaný púdža, počas ktorého sa modlili za hospitalizovanú hlavu Katolíckej cirkvi. Prítomní boli aj kňaz Jude Krishantha Fernando zo Srílanskej biskupskej konferencie a ďalší dvaja katolíci. (fides)

Štvrtok 27. februára

19.40 „Klinický stav Svätého Otca sa dnes naďalej zlepšuje,“ informoval Vatikán vo štvrtok večer.

Pápež absolvuje respiračnú fyzioterapiu, ktorú strieda s odpočinkom. Popoludní bol na modlitbe v kaplnke a prijal sväté prijímanie, potom sa venoval pracovným aktivitám. Pápež striedal vysokoprietokovú kyslíkovú terapiu s maskou. Vzhľadom na zložitosť klinického obrazu sú na rozuzlenie prognózy potrebné ďalšie dni klinickej stability. 

Pútnici z Mexika pri nemocnici Gemelli. Foto: TASR/AP/Photo/Bernat Armangue

15.44 František dnes pokračoval v predpísaných terapiách a absolvoval ďalšie vyšetrenia. Naďalej pokračuje v oxygenoterapii. Nachádza sa v kresle. Je informovaný o mnohých modlitbových iniciatívach, ktoré sa za neho organizujú. Pápežova nálada je dobrá. Neskoršie oznámenie vatikánskeho tlačového strediska oznámilo, že „z dôvodu pokračujúcej hospitalizácie Svätého Otca sa jubilejná audiencia v sobotu 1. marca ruší“.

9.14 „Pápež sa v noci dobre vyspal a teraz odpočíva,“ informovalo Tlačové stredisko Svätej stolice vo štvrtok ráno. V stredu večer Vatikán oznámil, že pápežovi sa obnovila funkcia obličiek a jeho stav sa zlepšuje.

Streda 26. februára

18.54 Klinický stav pápeža sa za posledných 24 hodín ďalej mierne zlepšil, informoval v stredu večer Vatikán. CT vyšetrenie hrudníka, ktoré vykonali v utorok večer, ukázalo normálny vývoj zápalového obrazu pľúc.

Mierna renálna insuficiencia (zlyhávanie obličiek) zaznamenaná v posledných dňoch ustúpila, pokračuje stanovisko s tým, že dnešné hematochemické a hemakrocytometrické vyšetrenia potvrdili včerajšie zlepšenie.

Svätý Otec pokračuje v liečbe kyslíkom s vysokým prietokom, dnes sa u neho nevyskytli žiadne respiračné krízy. Napriek miernemu zlepšeniu zostáva prognóza zdržanlivá.

Počas dopoludnia prijal pápež František Eucharistiu. Popoludní sa venoval pracovným aktivitám.

8.54 Pápež má za sebou pokojnú noc, oznámil v stredu ráno Vatikán. V kritickom stave s obojstranným zápalom pľúc je František v rímskej nemocnici Gemelli hospitalizovaný už trinásty deň. „Pápež strávil noc pokojne a odpočíva,“ spresnili.

Lekári upozornili, že potrvá istý čas, kým sa u neho prejavia pozitívne účinky liečby, a pravdepodobne zostane v nemocnici aj po tomto týždni. (tasr, vatican.va)

Utorok 25. februára

20.45 „Klinický stav Svätého Otca je naďalej kritický, ale stabilizovaný,“ oznámil Vatikán. „Nevyskytli sa žiadne akútne respiračné príhody a hemodynamické parametre zostávajú stabilné. Večer podstúpil plánované CT vyšetrenie na rádiologické monitorovanie obojstranného zápalu pľúc. Prognóza zostáva neistá. Ráno sa po prijatí Eucharistie venoval zopár pracovným záležitostiam.“

16.38 Pápež v nemocnici podľa Vatikánu v zníženom tempe pracuje, návštevy však takmer neprijíma.

Vatikán zverejnil tiež informáciu, že František sa v pondelok stretol s kardinálom Pietrom Parolinom a arcibiskupom Edgarom Peñom Parrom, aby schválil dekréty súvisiace s niektorými procesmi svätorečenia.

Jeden z týchto dokumentov sa týka svätorečenia amerického vojenského kaplána Emila Kapauna, ktorý mal české korene. Kapaun, ktorý pochádzal z mesta Pilsen v americkom Kansase, padol do zajatia počas kórejskej vojny a zomrel v dôsledku zlých podmienok v internačnom tábore, kde sa snažil šíriť kresťanskú vieru.

Vatikán v utorok popoludní ďalej oznámil, že pápež schválil zmenu základného zákona Vatikánu, čo je obdoba ústavy tohto mestského štátu. Zmeny sa týkajú fungovania governatorátu, ktorý má výkonnú moc vo Vatikáne.

Od 1. marca tento úrad povedie rehoľná sestra Raffaella Petriniová, ktorá sa stane najmocnejšou ženou vo Vatikáne. Vďaka úprave bude mať k dispozícii dvoch generálnych sekretárov, ktorých bude môcť poverovať konkrétnymi úlohami. Stanú sa nimi Emilio Nappa, ktorý doteraz pôsobil ako druhý sekretár na Dikastériu pre evanjelizáciu, a predseda Pápežských misijných diel a doterajší vicesekretár governatorátu Giuseppe Puglisi-Alibrandi.

13.40 V pondelok sa do pápežovej izby snažil dostať ľavicový aktivista a odborár Juan Grabois, ktorého zastavili bezpečnostné zložky. Pozadie tohto incidentu nie je známe.

Grabois je rovnako ako pápež František z Argentíny a pracuje aj ako poradca vatikánskej agentúry. S pápežom sa stretol niekoľkokrát, naposledy v septembri na podujatí pre členov sociálnych hnutí. (tasr)

8.50 „Pápež celú noc dobre odpočíval,“ stručne informovalo v utorok ráno Tlačové stredisko Svätej stolice.

8.31 Za pápeža sa v pondelok počas chladnej a daždivej noci modlilo na vatikánskom Námestí sv. Petra asi štyritisíc ľudí. Sedeli pod dáždnikmi na skladacích stoličkách alebo postávali pri rozľahlých kolonádach.

Kňaz z mexického štátu Guadalajara Roberto Allison povedal, že členovia jeho komunity sa zišli, aby vyjadrili vďaku za všetko, čo sa od pápeža Františka naučili. „Vidieť ho trpieť bolí... Ale modlíme sa aj z vďaky za to, čo urobil pre cirkev,“ vyhlásil. 

Kardinál Angelo Bagnasco uviedol, že rôznorodosť davu zhromaždeného na vatikánskom námestí je pre Katolícku cirkev „veľkým znamením útechy“. (tasr)

Foto: TASR/AP

Foto: TASR/AP

Pondelok 24. februára

21.05 Kardinál Pietro Parolin, ktorý je štátnym sekretárom Svätej stolice, na Námestí sv. Petra vedie modlitbu ruženca za zdravie pápeža. Prítomní sú aj kardináli, ktorí voči Františkovi často vystupujú kriticky, napríklad Američan Raymond Leo Burke či Nemec Gerhard Ludwig Müller, ale aj kardinál súdený za spreneveru Giovanni Angelo Becciu. 

Modlitby ruženca za zdravie pápeža budú pokračovať každý večer.

Foto: TASR/AP/Kirsty Wigglesworth

19.14 „Klinický stav Svätého Otca aj napriek svojej závažnosti vykazuje mierne zlepšenie,“ uvádza komuniké Tlačového strediska Svätej stolice.

Počas dnešného dňa sa nevyskytli epizódy astmatických respiračných ťažkostí a niektoré laboratórne výsledky sa zlepšili. Mierna renálna nedostatočnosť nevzbudzuje obavy. Pápežovi je naďalej poskytovaná kyslíková terapia, „hoci s mierne zníženým prietokom a percentom kyslíka“.

V stanovisku sa ďalej píše, že lekári vzhľadom na komplexnosť klinického obrazu zatiaľ neuvádzajú definitívnu prognózu.

„Svätý Otec ráno prijal Eucharistiu a popoludní opäť začal pracovať. Večer telefonoval farárovi farnosti v Gaze, aby vyjadril svoju otcovskú blízkosť. Pápež František ďakuje všetkým veriacim, ktorí sa v týchto dňoch zhromažďujú v modlitbe za jeho zdravie,“ uvádza sa v správe.

13.34 Pápež napriek vážnym zdravotným ťažkostiam je sebestačný a nedostáva umelú ani tekutú výživu. Za jeho uzdravenie sa modlia katolíci na celom svete.

12.20 Od pondelka sa budú kardináli sídliaci v Ríme aj so všetkými pracovníkmi Rímskej kúrie modliť každý večer o deviatej na Námestí sv. Petra ruženec za zdravie pápeža Františka. Podľa Tlačového strediska Svätej stolice bude pondelkovej modlitbe predsedať vatikánsky štátny sekretár kardinál Pietro Parolin. 

Ľudia modliaci sa pred nemocnicou Gemelli. Foto: TASR/AP

9.20 Pápež František mal pokojnú desiatu noc v nemocnici Gemelli, oznámilo v pondelok ráno Tlačové stredisko Svätej stolice. „Noc prebehla dobre, pápež spal a odpočíva,“ uvádza sa v stručnom vyhlásení.

Nedeľa 23. februára

19.50 Stav pápeža je naďalej kritický, avšak od sobotného večera už nemal žiadne dýchacie ťažkosti. Informovalo o tom Tlačové stredisko svätej stolice v nedeľu večer.

Podstúpil transfúziu dvoch jednotiek koncentrovaných erytrocytov s priaznivým účinkom a so zvýšením hodnoty hemoglobínu.

Trombocytopénia (zníženie počtu krvných doštičiek) zostala stabilná, avšak niektoré krvné testy ukazujú počiatočnú miernu renálnu insuficienciu (obličkové zlyhávanie), ktorá je v súčasnosti pod kontrolou.

Pápež pokračuje v oxygenoterapii s vysokým prietokom cez nosové kanyly. Svätý Otec je naďalej bdelý a dobre orientovaný, cituje stanovisko Vatican News. Prognóza ostáva neistá vzhľadom na zložitosť klinického obrazu a čas potrebný na to, aby medikamentózna liečba priniesla nejaké výsledky.

V nedeľu ráno sa v nemocničnej izbe na desiatom poschodí zúčastnil na svätej omši spolu s tými, ktorí sa o neho počas týchto dní hospitalizácie starajú.

12.40 Pápež František ďakuje za modlitby a starostlivosť. Podľa neho je súčasťou terapie aj odpočinok. V texte príhovoru Anjel Pána sa poďakoval za blízkosť a modlitby, ktoré dostal z celého sveta. „Všetkých zverujem Máriinmu príhovoru a prosím vás, aby ste sa za mňa modlili,“ uvádza sa v texte.

„S dôverou pokračujem v hospitalizácii v poliklinike Gemelli, podstupujem potrebnú liečbu; a súčasťou terapie je aj odpočinok! Úprimne ďakujem lekárom a zdravotníckym pracovníkom tejto nemocnice za pozornosť, ktorú mi venujú, a za obetavosť, s akou vykonávajú svoju službu medzi chorými,“ napísal. 

„V uplynulých dňoch som dostal mnoho pozdravov a obzvlášť ma ohromili listy a kresby od detí,“ pokračoval pápež a poďakoval sa za „blízkosť a za modlitby útechy, ktoré dostal z celého sveta“. (aci stampa)

12.22 Pápež František musí naďalej prijímať kyslík cez nosové kanyly z vysokoprietokového prístroja, informuje vatikanista Francis X. Rocca na sociálnej sieti X.

11.45 Pápež poprosil o modlitby, aby mu „Pán pomáhal v čase skúšky a choroby“. Povedal to arcibiskup Rino Fisichella, ktorý dnes dopoludnia predsedal namiesto pápeža omši k Jubileu diakonov, ktorá sa slávila v Bazilike sv. Petra.

Proprefekt Dikastéria pre evanjelizáciu prečítal text homílie pripravenej Františkom. Ešte predtým sa vyjadril o pápežovi: „Cítime pápeža Františka, hoci leží na nemocničnom lôžku, cítime ho blízko nás, prítomného medzi nami.“ (aci stampa)

11.00 Kardinál Pietro Parolin odmietol špekulácie o možnej rezignácii pápeža Františka, ktoré sa objavujú v niektorých médiách. „Teraz myslíme na zdravie Svätého Otca, jeho zotavenie a návrat do Vatikánu: to sú jediné veci, na ktorých záleží,“ reagoval vatikánsky štátny sekretár pre denník Corriere della Sera. 

Kardinál Parolin, ktorý sa pred niekoľkými dňami vrátil z Burkiny Faso, oznámil pápežovi, že je ochotný stretnúť sa s ním v nemocnici, ak to považuje za potrebné, „ale doteraz to nebolo treba“.

V tejto súvislosti je podľa Parolina lepšie, aby zostal pápež chránený a aby prijímal čo najmenej návštev. (vatican news)

Sobota 22. februára

Pápež František prežil zo soboty na nedeľu pokojnú noc, informuje Tlačové stredisko Svätej stolice.

V sobotu večer pritom Vatikán oznámil, že stav hospitalizovaného pápeža je naďalej kritický. Objasnil, že 88-ročný pápež je bdelý a deň strávil vo svojom kresle, no po astmatickej kríze potreboval vysoký prísun kyslíka.

František dostal aj krvnú transfúziu po tom, ako testy ukázali stav spojený s anémiou, uvádza sa v najnovšej pravidelnej správe Vatikánu o pápežovom zdraví.

„Dnes ráno mal pápež František dlhšiu astmatickú respiračnú krízu, ktorá si vyžiadala aj aplikáciu vysokoprietokového kyslíka,“ píše sa v oznámení. „Svätý Otec je naďalej bdelý a strávil deň v kresle, aj keď vo väčších bolestiach ako včera. V tejto chvíli je prognóza zdržanlivá.“

Pápeža prijali do rímskej nemocnice Gemelli minulý piatok 14. februára so zápalom priedušiek, ktorý sa však neskôr vyvinul do obojstranného zápalu pľúc. To vzhľadom na Františkov vek a jeho doterajšiu anamnézu vyvolalo obavy.

Situácia je nepredvídateľná

Šéf pápežovho lekárskeho tímu v piatok na tlačovej konferencii oznámil, že zdravotný stav pápeža sa síce zlepšil a nenachádza sa v ohrození života, stále však nie je mimo nebezpečenstva.

Pneumologička o zdraví pápežaZápal pľúc môže byť fatálny aj pri najlepšej starostlivosti. Veľa závisí od rezerv pacienta aj vyššej moci

Lukáš Kekelák

Doktorka Anna Lisa Bilottová, ktorá pracuje v rímskej nemocnici Salvator Mundi a neošetruje pápeža, pre magazín America uviedla, že je nepochybné, že pápež mal „vážnu respiračnú krízu a veľké ťažkosti s dýchaním“, ktoré si vyžiadali „vysoké množstvo kyslíka“ a aj „nešpecifikované množstvo krvných transfúzií“.

Z toho podľa nej jasne vyplýva, že „situácia je vážnejšia ako včera. Nie je to také dobré“.

Poznamenala, že chronický zápal priedušiek a aktuálny obojstranný zápal pľúc mohli u pápeža spolu spôsobiť dýchaciu krízu, ktorou dnes trpel.

Výraz „prognóza je zdržanlivá“, ktorý použil Vatikán v dnešnom oznámení, podľa lekárky Bilottovej znamená, že „situácia je nepredvídateľná a musí sa monitorovať“.

Na pápeža myslí Fico aj Čaputová

Skoré uzdravenie ešte v sobotu večer zaželal pápežovi Františkovi aj Robert Fico. „Je mi veľmi smutno zo správ o zdraví Svätého Otca. Je to len pár dní, čo sme boli spolu osobne. Želám mu veľa síl, aby tento ťažký súboj zvládol,“ uviedol premiér krátko po tom, ako Vatikán oznámil, že sa pápežovi pohoršilo a jeho stav je kritický.

Slovenský predseda vlády bol posledným štátnikom, s ktorým sa František stretol predtým, než sa dal hospitalizovať.

V nedeľu sa pridala aj bývalá prezidentka Zuzana Čaputová. „Prostredníctvom apoštolského nuncia som Svätému Otcovi poslala pozdrav s odkazom, že na neho myslím a že sa za neho modlím. Nech mu všetko dobré, čo pre tento svet vykonal, dodá silu a pokoj. Pošlime mu láskyplnú myšlienku podpory a vďačnosti,“ napísala na sociálnej sieti.